| UW |
ご安航を祈る。
I wish you a pleasant voyage. |
| UW1 |
あなたの協力を感謝する。ご安航を祈る。
Thank you very much for your cooperation. I wish you a pleasant voyage. |
| UT |
あなたの行き先はどこか。
Where are you bound for? |
| UU |
私は……向けである。
I am bound for ---. |
| UV |
私は……から来た。
I am coming from ---. |
| VC1 |
エンジン油を入手できる最寄りの場所はどこか。
Where is the nearest place at which diesel oil is available? |
| DX |
私は沈没しようとしている。
I am sinking. |
| NC |
私は遭難している。 直ちに援助がほしい。
I am in distress and require immediate assistance. |
| CB6 |
私は至急に援助を頼む。 本船は火災を起こしている。
I require immediate assistance; I am on fire. |
| IX1 |
私は援助無しで火災をしずめられない。
I cannot get the fire under control without assistance. |
| MAA |
私は緊急の医療助言を要請する。
I request urgent medical advice. |